01
顾问承诺的数字,需要还原资源代价
芒格描述捐赠和退休资金追逐杠杆收购,因为原有股票债券回报不够满意。推销话语把扣费后高收益说得很容易,但借款、经营改善、出售价格和持有时间都未确定。私募股权基金不是单一模式,不能一概说只是倒卖;需要查具体策略、费用、资本责任和最终现金。更高目标可能使机构愿承担更大风险,却不会让真实机会凭空增加。比较时应问净收益靠什么,而不是只问新的宣传数字是否满足委员会要求。
芒格之道 · 第86篇
机构嫌普通资产回报低,换到更复杂、更多借款的基金,就解决问题了吗?
思考与判断
开始阅读可带走的原则
任何新用途都要扣费用并看杠杆、容量与退出条件;机会成本依可得选择变化,不由目标收益决定,市场少人或恐慌也不保证便宜。

希望15%不等于能取得15%,费用与借款仍需核对。
目标限制
作者举例非回报承诺
可带走的原则
任何新用途都要扣费用并看杠杆、容量与退出条件;机会成本依可得选择变化,不由目标收益决定,市场少人或恐慌也不保证便宜。
01
芒格描述捐赠和退休资金追逐杠杆收购,因为原有股票债券回报不够满意。推销话语把扣费后高收益说得很容易,但借款、经营改善、出售价格和持有时间都未确定。私募股权基金不是单一模式,不能一概说只是倒卖;需要查具体策略、费用、资本责任和最终现金。更高目标可能使机构愿承担更大风险,却不会让真实机会凭空增加。比较时应问净收益靠什么,而不是只问新的宣传数字是否满足委员会要求。
02
作者用早期风投作镜子,担心成功吸引资金,竞争推高价格,平均回报下降。它是类比和预测,不证明所有私募结局相同。早期优秀机构可能取得独特机会,后来资金面对不同买价;业绩还可能受估值滞后与尚未退出资产影响。机构之间攀比也会扩大追逐,但不能仅因哈佛或耶鲁参与就认定安全。应分开实际现金、模型估计与可再投入规模,检查资金越多时原先优势能否仍然容纳。
03
后段芒格说,能力、资源和时间有限,尽量选择可得的最好用途。别人有更好机会,不等于自己能取得;某个领域门槛很高,也可能不在理解范围。参照可以随新机会改变,不能永远拿一个固定年回报数字裁决全部事情。比较还需匹配风险、期限和责任,而不是只看最高期望值。如果没有足够好选择,等待可以合理,但也要看现金成本与已承担支付,不能把未来总有机会当成无限等待的证明。
04
作者区分关注少的小市场,与因恐慌出现的大市场失效。前者可能信息少、流动性差、治理难查,后者可能卖方被迫,但价值也可能正在恶化。小资金能选择更多,不表示每个冷门机会都安全;大资金有研究和声誉,却难买够。衍生品也可能有错价,工具有会计问题不等于永不使用。每类机会都要弄清风险、现金与参与者行为,不靠偏远、恐慌或复杂三个标签自动打折。
机构寻找更高宣传收益
费用、价格和容量可能改变机会
核对真实现金、风险和理解后选择
动手比较
相同毛回报下,比较不同持续费用的留存差别。
年末计费,固定教学毛回报,忽略税、波动,不作承诺。
费用可核对,能力仍需另外证明。
不将风投类比当私募行业定论;估值、现金回报与费用需具体口径,小市场或恐慌都不能自动证明低估,不提供当前基金推荐。
普通资产回报不达目标,能否靠选宣传更高收益的基金解决?
目标不创造机会,条件可能只是增加风险。
宣传仍建立在假设和未实现结果上。
不同策略可能有真实能力,需按证据比较。
《芒格之道:查理·芒格股东会讲话1987—2022》中文PDF
2007年 西科金融股东会讲话:杠杆收购基金;机会成本与市场失效 · PDF第397—399页;另见PDF第402—405页
依据所收录的历史股东会讲话与问答编成原创中文研习;区分提问者、芒格回答与译注,历史公司及政策意见不作当前投资建议。
依据以上指定版本作原创中文研习,保留重要论点、案例与条件;可与原书对照阅读。